Tato (Garcia Bernal) i Beto (Luna), dwaj bracia wiodący ciężkie życie na meksykańskiej prowincji, mają tylko jedno marzenie: zaoszczędzić wystarczająco dużo pieniędzy, aby wybudować matce jej wymarzony dom. Jednak los zaplanował dla nich coś zupełnie innego. Podczas przyjacielskiego...
Meksykański obrońca wspomina sukcesy i porażki na boisku oraz poza nim. Kameralna opowieść o marzeniach, determinacji i drogach, które nie zawsze były proste.
