26-letnia Simone (Pascale Bussières), która w wyniku niegroźnego wypadku samochodowego uświadamia sobie kruchość ludzkiej egzystencji, postanawia radykalnie zmienić swoje życie. Odchodzi z pracy i chce mieć dziecko, nie ma jednak zamiaru wiązać się z jakimś mężczyzną na stałe. Na...
W niedalekiej i dystopijnej przyszłości prowincją Quebec w Kanadzie wstrząsa wojna domowa. Valérie (Léane Labrèche-Dor) jest jedyną osobą, która przeżyła masową egzekucję. Życie stracił wtedy jej ukochany chłopak. Wiele lat później kobieta jest w bliskim związku ze swoim nowym...
