Helena (Kamila Magálová) jest lubianą przez uczniów i współpracowników nauczycielką języka francuskiego w liceum. Kobieta mieszka w apartamencie ze swoim byłym mężem, odnoszącym sukcesy pisarzem Karelem (Jiří Bartoška). Życie pod jednym dachem z dawnym ukochanym nie jest łatwe, a...
Armia radziecka atakuje Berlin. Nadchodzi kres nazistowskich Niemiec. W Pradze K.H. Frank usiłuje przekształcić miasto w fortecę nie do zdobycia, ale mieszkańcy Pragi zaczynają gromadzić się i zrywać niemieckie znaki. Następnego dnia, rozpoczyna się powstanie
