1 stycznia 1993 roku – Zniesienie granic celnych w UE. Dwóch agentów służby celnej – jeden Belg i jeden Francuz – dowiaduje się, że ich posterunki graniczne, ta w francuskim Courquain i ta w belgijskim Koorkin, niedługo znikną. Frankofobiczny ze strony ojca, zagorzały agent...
7-letnia Nora i jej starszy brat Abel chodzą razem do szkoły. Dziewczynka stara się dopasować, zanim znajdzie swoje miejsce na boisku. Pewnego dnia zauważa, że Abel jest zastraszany przez inne dzieci. Pragnie go chronić, ale chłopak zmusza ją do milczenia, znosząc kolejne upokorzenia i...
Dzika banda to Cat, Fouad, Antoine i Sami, czworo 12-letnich uczniów. Powodowani dumą i prowokacją podejmują się szalonego wyzwania – podpalenia fabryki, która od lat zanieczyszcza ich rzekę. Niestety w nowo powstałej bandzie sprzeczki są częste, a próby dojścia do porozumienia...
Laura (Jenifer Bartoli), Ewa (Camille Chamoux), Anouch (Tania Garbarski) i Yael (Stephanie Crayencour) to cztery kuzynki, bardzo różne i bardzo ujmujące. Mają jedną cechę wspólną – kłamią, ale zawsze z miłości. Kiedy trzy pierwsze odkrywają kilka tygodni przed ślubem, że...
Podnosząca na duchu komedia o potędze rodzinnych więzów. Gabrielle to "posąg" dla turystów, zarabia na życie fotografując się z nimi, co jej syn uważa za upokarzające zajęcie. Zła na świat Elsa chce zajść w ciążę. Mao projektuje gry wideo. Jest chronicznie przygnębiony, a...
Marie jest nastoletnią, utalentowaną wiolonczelistką. Na krótko przed egzaminami do konserwatorium muzycznego dowiaduje się, że może całkowicie stracić wzrok. Dziewczyna postanawia zataić ten fakt, nawet jej rodzice nie są w pełni świadomi powagi sytuacji. Niespodziewanie w Marie...
Hanna jest czarującą i lubianą przez wszystkich trzydziestolatką o algierskich korzeniach. Dziewczyna nie potrafi odmawiać. Wielokrotnie cierpi, przedkładając potrzeby innych nad swoje. Jej rodzicom też zdarza się być przesadnie uczynnymi. Tylko jej brat, Hakim, zachowuje zdrowy egoizm. Z...
