Strażnik Parku Narodowego Yellowstone Bob Crane (Tom Schanley) ma wizję. Nieznajomy próbuje zamordować jego siostrę, bliźniaczkę Jessicę. Natychmiast udaje się do Mediolanu i stwierdza, że modelka zniknęła bez śladu. Ponieważ nie znaleziono ani ciała, ani śladów krwi,...
Karla poznała Jonasa podczas wakacji nad jeziorem. Nie mogąc przestać myśleć o nim i ich pocałunku, dzwoni do niego, wymyślając zadanie domowe o dzieciach mieszkających w sierocińcu, w którym mieszka Jonas.