W noc sylwestrową inspektor Gallien przesłuchuje wziętego prawnika, Jerome'a Martinaud, podejrzanego o zgwałcenie i zamordowanie dwóch dziewczynek. W trakcie coraz bardziej emocjonalnego dochodzenia wychodzi na jaw pustka małżeńskiego życia przesłuchiwanego, a kameralny kryminał...
Młoda turystka zostaje seksualnie zaatakowana przez dwóch mężczyzn na wsi. Po tym, jak udaje jej się uciec, grupa lokalnych myśliwych zgadza się ją śledzić, aby zatuszować skandal.
