Lucy Cola niedawno wróciła na Ziemię po odbyciu misji w kosmosie. Obecność kochającego męża nie zdołała jednak osłodzić ciężkich chwil, których przyszło jej doświadczyć. Pogodzenie się z zakończeniem misji i oswojenie się z przeciętną w jej oczach rzeczywistością stanowi...
Gdy Pluto przez przypadek powoduje wypadek, przez który Święty Mikołaj gubi prezenty dla dzieci, Miki i przyjaciele muszą wyruszyć na Biegun Północny, by uratować Święta.
