Nadya była utalentowaną łyżwiarką figurową. Wypadek przekreślił jednak jej marzenia o karierze. Właśnie w momencie załamania Nadya poznaje Sashę, hokeistę, który nie pozwala dziewczynie przekreślić marzeń. Stara się jej za wszelką cenę przywrócić wiarę we własne możliwości.
Lato 1945. Kończy się II Wojna światowa. Wstrząśnięty nią porucznik Rudolf Ohnesorg pełen skruchy zgłasza swoją gotowość pomóc w rozminowaniu fabryk, zapor wodnych, mostów, w zaminowaniu których brał udział tuż przed odwrotem armii niemieckiej. Sztab rosyjski przydziela mu do...