Karel, popularny redaktor naczelny magazynu dla mężczyzn, mimo seksistowskich poglądów cieszy się powodzeniem u kobiet. Gdy wydawca zwalnia go z pracy, jego miejsce zajmuje piękna redaktorka. W dodatku Karel kolejny raz kłóci się z byłą żoną i dorastającą córką. Traci też drogie...
Przytłoczona po roku urzędowania, prezydent postanawia potajemnie uciec na jedną noc, by uniknąć publicznej uwagi. Zaczyna niespodziewany romans z mężczyzną, który nie ma pojęcia, kim naprawdę jest kobieta.
