Lou Jean Poplin i jej odsiadujący wyrok mąż zostali pozbawieni praw rodzicielskich. Ich synek mieszka z nową rodziną w miasteczku Sugarland. Rodzice, zatrzymując policjanta jako zakładnika, ruszają radiowozem w długą drogę po swoje dziecko, żądając jego wydania.
Niewiarygodne przygody Jacka, który przy pomocy "crossowego" motocykla toczy wojnę z bankierem Hodgkinsem, całą miejską policją, gangiem motocyklistów i oddziałem buldożerów o ulubiony bar małolatów z najlepszymi na świecie hot-dogami!
