Uznany naukowiec napada na bank i bierze zakładników, wywołując napiętą konfrontację z policją. W miarę postępu negocjacji na jaw wychodzi szokująca prawda o jego przeszłości, ujawniająca prawdziwe motywy działania.
Karel, popularny redaktor naczelny magazynu dla mężczyzn, mimo seksistowskich poglądów cieszy się powodzeniem u kobiet. Gdy wydawca zwalnia go z pracy, jego miejsce zajmuje piękna redaktorka. W dodatku Karel kolejny raz kłóci się z byłą żoną i dorastającą córką. Traci też drogie...
