Martin jako jedyny przeżył atak nazistowskich zombie, stracił jednak prawe ramię. Teraz budzi się w szpitalu po przeszczepie kończyny. Niespodziewanie okazuje się, że przyszyto mu rękę zmutowanego umarlaka, pułkownika Herzoga. Zbuntowana część ciała jest żądna krwi. Próbuje zabić...
Anders nie żyje. Jest wprawdzie jeszcze dość młody i przystojny, ale jeśli nie osiągnęło się sukcesu przed trzydziestką, to tak, jakby nie osiągnęło się w życiu nic. Dręczą go wspomnienia wszystkich zmarnowanych szans i ludzi, których zawiódł. Kiedyś był ambitny, miał...
Lene pragnie pogodzić się zmężem. Odnajduje go w łóżku z nową kochanką. Wstrząśnięta, ucieka z miejsca zdarzenia i wyrusza w nocną podróż, która zabierze ją na egzystencjalną przejażdżkę kolejką górską, pełną mrocznych miejsc.
