Na farmie pod koniec XIX wieku rozpoczyna się intensywne oczekiwanie, gdy matka rozpoczyna skomplikowany poród. 14-letnia Lise, najstarsza córka kobiety i duńskiego właściciela ziemskiego, musi przygotować się na noc, która może zmienić jej życie.
Po poważnym wypadku w domu ojciec spotyka się z ultimatum od żony i trójki dzieci: przestań pić i idź na leczenie, albo już cię nie zobaczymy. I nagle zaledwie 20-letnia Sofia znajduje się w środku głębokiego kryzysu życiowego, który nawet nie jest jej własny.
Życie 11-letniego Allana, mieszkającego w południowej Jutlandii na początku lat 70., nie jest łatwe. Jego niestabilny psychicznie ojciec często grozi samobójstwem, a matka już dawno się poddała. Allan musi utrzymać rodzinę razem. Kiedy rywalizująca rodzina zagraża życiu jego ojca,...