Latem 2001 roku siedmioletnia Maria Joana wraz z matką, Rosą Marią, wyrusza w podróż, aby spotkać się z ojcem. Pełna przygód wyprawa z Lizbony do Bombaju, przez Ceutę, Marsylię, ruiny w Pompejach, piramidy w Egipcie, Istanbuł, staje się dla dziewczynki niezapomnianym przeżyciem, a dla...
Na portowym nabrzeżu niejaki Eloi (Henrique Canto e Castro) ratuje przed samobójczym skokiem chłopaka (w roli Samuela Dinis Neto Jorge). W ciągu dwóch nocy spędzonych na włóczędze, piciu i tańcach starszy mężczyzna, który sam rozpaczliwie poszukuje sensu życia, będzie starał się...
Pewnego poranka latem 1999 roku, piętnaście dni przed datą ślubu, João odkrywa, że wcale nie chce się żenić. Przygotowania do przyjęcia trwają, zaproszenia zostały wysłane, a na dodatek João podejrzewa, że jest w ciąży. Stając w obliczu nieoczekiwanej sytuacji, João...
