Młoda i nieśmiała Margarete (Maria-Victoria Dragus) marzy o tym, by pracować jako policjantka. Mimo usilnych starań i poświęcenia nie udaje jej się tego zrealizować. Dziewczyna decyduje się więc zrobić kurs na pracownika ochrony. Pewnego wieczoru zostaje niespodziewanie zaatakowana...
W środku lata, trzydziestoletnia Sasha nagle umiera. Mimo, że mało się znają, jej towarzysz życia, Lawrence i siostra, Zoé zbliżają się do siebie. Między Berlinem, Paryżem i Nowym Jorkiem, wspólnie przeżywają tak, jak potrafią, smutek i ciężar tej straty. Trzy lata, trzy miasta...
Właściciel podupadłego klubu muzycznego urządza ostatnią wielką imprezę noworoczną. Spotkają się na niej przyjaciele, wrogowie i paru bardzo rozrywkowych dziwaków.
