92-letnia Madeleine dzwoni po taksówkę, aby pojechać do domu spokojnej starości. Charles, kierowca o czułym sercu, zgadza się przejechać obok miejsc, które miały wpływ na życie kobiety. Ich podróż ulicami Paryża obnaża niezwykłą przeszłość Madeleine.
Gyllen, młody Brytyjczyk, podczas rodzinnych wakacji w Maroko świętuje swoje 18 urodziny. Po sprzeczce z bliskimi postanawia uciec i odwiedzić biologicznego ojca. "Pożycza" kampera ojczyma i nie mając uprawnień, rozpoczyna jazdę do Francji. Na trasie poznaje Williama, nielegalnego...
