W ciągu dnia Michael wykłada historię na uniwersytecie w Moskwie. Nie jest jednak zwykłym profesorem. Nocą przemierza opustoszałe ulice miasta w swoim Porsche i bierze udział w nielegalnych wyścigach, dzięki którym zdobywa pieniądze na inną ukrytą pasję - poszukiwanie skarbów....
Major policji Igor Grom jest znany w całym Petersburgu ze swojego silnego charakteru i nieugiętej postawy. Niesamowita siła, analityczny umysł i nieprzekupność - wszystko to sprawia, że jest idealnym policjantem. Ale wszystko zmienia się dramatycznie wraz z pojawieniem się zamaskowanego...
Podczas wizyty amerykańskiego sekretarza stanu w Moskwie dochodzi do zamachu na jego życie. Mężczyźnie udaje się przeżyć, ale zostaje uprowadzona jego wnuczka. Wrodzy dotąd wobec siebie agenci CIA i FSB będą musieli połączyć siły, by zapobiec eskalacji konfliktu i wybuchowi wojny...
