W przededniu swoich urodzin Teto dostaje ofertę lukratywnej pracy w firmie swojego zamożnego ojca. Zamiast tego decyduje się przybrać nową tożsamość i spróbować szczęścia na własną rękę. Wkrótce poznaje Paulę i bez reszty poddaje się jej praktycznemu, bezpośredniemu podejściu...
Rio de Janeiro. W roku 1997 każdego miesiąca dochodzi do jedenastu porwań. Miejscowa społeczność jest przerażona, władza rozkłada ręce, a organy ścigania pozostają całkiem bezsilne. W tych trudnych okolicznościach dwaj nieprzyjaciele postanawiają zawrzeć sojusz: przekupny...
