Sylvie mieszka w Brest w Bretanii z dwoma synami, Sofianem i Jean-Jacquesem. Pewnej nocy Sofiane zostaje ranny, gdy jest sam w mieszkaniu. Służby społeczne zostają zaalarmowane i umieszczają dziecko w rodzinie zastępczej. Przekonana, że stała się ofiarą pomyłki sądowej, Sylvie...
Ojciec i córka: Samuel, dziennikarz, i Ava, jego stażystka, relacjonują morderstwo młodej dziewczyny zaatakowanej kwasem, dla swojego magazynu. Uderzony brutalnością morderstwa, a także zainteresowaniem córki tą sprawą, Samuel postanawia przeprowadzić niezależne śledztwo, bez wiedzy...
W przygranicznym mieście Roubaix dochodzi do brutalnego zabójstwa, którego ofiarą pada osiemdziesięcioletnia kobieta. Śledztwo podejmuje zaprawiony w policyjnych bojach komisarz Yacoub Daoud (Roschdy Zem), a wspiera go niedoświadczony porucznik Louis Cotterel (Antoine Reinartz). Poszukiwania...
