Płatny zabójca Chev Chelios wchodzi w konflikt z bezwzględnymi ludźmi chińskiej mafii. Zostaje porwany, a gdy odzyskuje przytomność, odkrywa, że jego serce zostało zastąpione sztucznym. Z rozmowy chirurgów wynika, że boss polecił utrzymać Cheva przy życiu, bo będą mu potrzebne...
Pechowy koszykarski łowca talentów odkrywa wyjątkowego gracza z trudną przeszłością i postanawia zabrać go do Stanów bez zgody drużyny. Choć piętrzą się przed nimi przeszkody, robią wszystko, by jednym genialnym rzutem udowodnić, że zasługują na miejsce w NBA.
