W największej nieformalnej osadzie Madrytu 15-letni Toni i jego rodzina zbierająca złom stoją w obliczu eksmisji z domu. Podczas gdy jego dziadek stanowczo sprzeciwia się wyjeździe, Toni balansuje między tradycją a przetrwaniem pośród coraz ciemniejszych nocy.
Coline (Josiane Balasko) i André (Didier Bourdon) Rossi bez problemu dogadują się ze swoją córką, Garance (Charlie Bruneau), i jej mężem Haroldem (Bénabar). Pewnego dnia dziewczyna jednak rozstaje się z mężem i zakazuje rodzicom się z nim kontaktować. Ale Coline i André, którzy byli...
