Anne Sophie (Audrey Tautou) nieszczęśliwie zakochana i porzucona przez swojego dużo starszego narzeczonego, próbuje popełnić samobójstwo. Wtedy właśnie poznaje Aurelie i Leo, dwie siostry z przedmieść Paryża. Dziewczyny na co dzień trudnią się drobnymi kradzieżami, a ich ofiarami...
Oriane i Hadrian to małżeństwo, które przechodzi przez ciężki czas kryzysu w swoim związku. Podczas kiedy kobieta angażuje się w relację z przystojnym Xavier'em, Hadrien kuszony jest urodą Marie. Mimo niepowodzeń rodzinnych, para nie zamierza się poddać, w walce o swoją miłość....
