Francusko-amerykańska artystka Niki de Saint-Phalle w wieku 23 lat jest modelką i aspirującą aktorką, ma męża i ma dwuletnią córkę. Razem uciekają z USA podczas opresyjnej ery McCarthy'ego i przyjeżdżają do Francji, gdzie doświadczają krótkotrwałej euforii. Wkrótce w umyśle Niki...
Lata 70. XX wieku, Francja. Annie (Laure Calamy) jest pracującą matką dwójki nastoletnich dzieci. Któregoś razu przypadkowo zachodzi w trzecią ciążę. Ponieważ jej nie planowała i chce ją usunąć, zaczyna interesować się ruchem pro-choice i aborcyjnym podziemiem. Z czasem kobieta...
Stéphane (Kad Merad) zawsze marzył o synu. Niestety razem ze swoją żoną Suzanne (Julie Gayet) mają jedynie trzy córki. Wszystkie są piękne i inteligentne. Niespełnionemu mężczyźnie udaje się znaleźć sposób na poradzenie sobie z rozczarowaniem. Otacza ojcowską opieką partnerów...
Mały Theo jest zdolnym piłkarzem. Wychowuje go ojciec, samotny facet rozczarowany życiem, dla którego piłkarska kariera syna byłaby spełnieniem marzeń. Kiedy Theo ma szansę dostać się do znanego klubu, ojciec szaleje z radości. Niestety Theo nie zostaje wybrany ze względu na zbyt niski...
Raoul Taburin (Benoît Poelvoorde) uchodzi w swojej pracy za prawdziwego eksperta. Zajmuje się naprawą rowerów. Jego doskonały słuch pozwala na wychwycenie wszystkich bez wyjątku niepokojących dźwięków, co pomaga mu usunąć każdą usterkę. Mężczyzna skrywa jednak wstydliwy sekret....