Charles "Bubber" ucieka z więzienia w towarzystwie innego więźnia. Zatrzymują na drodze samochód. Towarzyszący mu kumpel zabija kierowcę i ucieka. Więść o zabójstwie szybko obiega rodzinną okolicę Charlesa. Val Rogers miejscowy potentat obchodzi właśnie swoje urodziny, zaproszeni...
Karen Wright i Martha Dobie prowadzą prywatną szkołę z internatem dla dziewcząt. Kobiety mają problem z uczennicą, złośliwą i krnąbrną Mary, wnuczką szanowanej i wpływowej Amelii Tilford. Kiedy jedna z nauczycielek przyłapuje Mary na kłamstwie, ta w rewanżu rozpuszcza plotkę...
Ambitna dziewczyna, Becky Sharp zostaje odtrącona przez Josepha Sedley'a z powodu jej niskiego pochodzenia. Zraniona Becky, zamierza udowodnić niedoszłemu amantowi, że może dokonać niebywałych rzeczy. Rozpoczyna walkę o miejsce dla siebie na salonach angielskich arystokratów.
Gilda Farell, związana od 5 lat z Maxem Plunkettem, szefem biura reklamy, poznaje w pociągu jadącym do Paryża dwóch młodych Amerykanów. George Curtis jest początkującym...
