Malissart (Philippe Noiret) i Prevost (Pierre Richard), reporterzy szeroko rozpowszechnionej gazety, specjalizują się w dziale „Pospieszne psy”. Eksplozje, kradzieże, wypadki to ich codzienność. Podczas śledztwa Prévost jest zmuszony zabrać swoich dwóch synów do szkoły. Podobnie jak...
Na jachcie baronowej Von Strasshofer, podróżującej z Cannes na Tahiti, młody Tony zakochuje się w Veronique, która ma objąć w posiadanie wyspę pozostawioną jej przez zmarłego ojca. W rzeczywistości młody człowiek zostaje zwabiony w pułapkę przez dziewczynę i jej ojca, który wcale...
