Podający się za prywatnego detektywa Antoine Gardot poszukuje tajemniczego kufra, który zawiera informacje wskazujące drogę do wielkiego skarbu. Nie wie dokładnie, jak wygląda ów kufer ani też jakiego rodzaju bogactwo kryje się u celu, ale to tylko podsyca jego wyobraźnię. Pewnego dnia...
Życie młodej Thérèse, 17-letniej kwiaciarki, nie jest łatwe. W domu nie ma mowy o intymnej relacji między chorą matką, leniwym bratem Maurycym i siostrą Lucienne. Nie ma ucieczki do świata zewnętrznego. Musi nawet odpierać zaloty szefa kwiaciarni i Charlota, młodego chuligana. Wysłana...
