Firmie kurierskiej Vigilante grozi upadek. W ciągu roku trzy z ich przewożących pieniądze furgonetek padły łupem rabusiów, a konwojenci zostali zamordowani. Brak jakichkolwiek śladów, które mogłyby pomóc w ujęciu sprawców. Pracownicy Vigilante są przerażeni, panuje atmosfera...
Pochodząca z Armenii rodzina Malakian kontroluje podziemny światek południowej Francji. Na jej czele stoi bezwzględny, charyzmatyczny ojciec chrzestny, Milo Malakian (Jean Reno). Rządzi on żelazną ręką zarówno podległymi mu gangsterami, jak i własną rodziną. Jego syn Anton (Gaspard...
Schneider to policjant po przejściach, który powoli stacza się w odmęty alkoholizmu i depresji. Gdy pewnego dnia terroryzuje bronią kierowcę autobusu i bierze zakładników, zostaje oddelegowany do upokarzającej pracy przy biurku. W tym samym czasie na wolności grasuje sadystyczny...
