Yuku to młoda mysz, która mieszka z rodziną w piwnicy zamku. Jej babcia przekazuje wartości rodzinne, opowiadając ponadczasowe baśnie. Zraniona w walce z kotem, stara mysz jest przykuta do łóżka i mówi swoim dzieciom, że będzie musiała je opuścić, by podążyć za małym, niewidomym...
Jean-Louis, kierowca testujący nowe auta wyścigowe i organizujcy rajdy i Anne, producentka filmowa, osobno ułożyli sobie życie na nowo, nie wchodząc w związki małżeńskie. Ostatni film Anne nie odnosi spodziewanego sukcesu, w związku z czym postanawia odnowić kontakt z Jean-Louis by...
