Znany pisarz i niepoprawny uwodziciel [Maurice Ronet] przechodzi kryzys twórczy. Od trzech lat nie napisał żadnej nowej książki, choć zdążył przez ten czas wydać kilka pokaźnych zaliczek, które jego wydawca wypłacił mu na poczet przyszłych bestsellerów. Powodem tej sytuacji jest...
Ścigany przez dwóch morderców mężczyzna przybywa do domu Anity Boucher (Miou-Miou), niedawno zwolnionej z więzienia, aby tam umrzeć. Aby uniknąć kłopotów, ukrywa ciało w bagażniku samochodu ojca Jean-Pierre'a Michalona (Bernard Menez), którego poznała w klubie nocnym. Jednak...
Patrick, czterdziestoletni pasterz z masywu Sancy w Owernii, pada ofiarą brutalnego ataku. Jego matka Marceline uważa, że to wilki zrobiły i przysięga zemstę. Ale odkrycie, że to morderstwo, wysyła ją na nową misję, aby zdemaskować zabójcę, który zabił jej syna.
Grégoire i Michel nie należą do tego samego pokolenia, ale łączy ich przyjaźń, miłość do natury i wielka sympatia do niedźwiedzia, który uciekł z cyrku.
