Bretania, lata 80. XX wieku. Grupa spragnionych emocji przyjaciół prowadzi darmową stację radiową w swoim rodzinnym miasteczku. Jerome robi to z wyjątkową charyzmą, podczas gdy Philippe, geniusz techniczny, żyje w cieniu swojego starszego brata. Wezwany do służby wojskowej Philippe nie...
Bałkany, przełom 1918 i 1919 r. Wygasa pierwsza wojna światowa, ale oddział kapitana Conana, specjalizujący się w działaniach na tyłach wroga, zachowuje gotowość bojową. Conan, odważny i bezlitosny dowódca, postrzega wojnę bez większych emocji. Godzi się na rozlew krwi, widząc w...
Johnny (Pierre Lottin), lokalny aktywista, jest poszukiwany przez policję po nieudanym napadzie. Paul (Bastien Bouillon), jego przyjaciel z dzieciństwa, wraca do domu po 15 latach i odnajduje go przed policją. Śledcza Anna Anna Werner (Léa Drucker) również jest na tropie Johnny'ego. W ten...