Komisarz policji stara się o względy piosenkarki Sidonie de Val-purgis, z którą rozstał się Gaston, aby „zacząć” związek z Simone. Wszyscy ci ludzie spotykają się na prowincji w trakcie wesela. Nowożeńcy uciekają do Paryża, gdzie wynajmują mieszkanie przez pomyłkę, które...
Strażnik graniczny Adémaï (Paul Colline) i jego przyjaciel obalają graniczny słup między Arkadią a Poldavią. Ademai szybko odkłada go z powrotem na miejsce, tak szybko, że znak wywraca się do góry nogami, wskazując w przeciwnym kierunku, niż powinien być skierowany. Granicę tę...
