Latem 1960 roku czworo obozujących nad jeziorem nastolatków zostaje brutalnie zaatakowanych nożem podczas snu. Masakrę przeżywa tylko jedno z nich, jednakże nic nie pamięta z koszmarnej nocy, a sam morderca nie zostaje zidentyfikowany ani ujęty. Legendy głoszą, że do dziś ukrywa się w...
Helena jest kobietą po przejściach, którą mąż zostawił dla młodszej kochanki. Zbliżają się Boże Narodzenie i rozwódka zupełnie nie wie, jak się odnaleźć w nowych okolicznościach. W końcu jej przyjaciółka, Ulli, namawia ją do spędzenia świąt na farmie ze zdrową żywnością...
