Budzący postrach przywódca meksykańskiego kartelu przechodzi zmianę płci, aby uciec od prawa i stać się kobietą, jaką zawsze chciał być. Dziesięć lat później ogromnie tęskni za swoimi dziećmi i wraca jako ich ciotka.
Kontuzja spowodowana napadem gniewu kończy karierę piłkarskiego gwiazdora, który po powrocie do rodzinnego miasteczka niechętnie zgadza się szkolić lokalną młodzież.
W Montauban, podczas corocznej fiesty o wielowiekowej tradycji, dochodzi do tragicznej śmierci Patricka Delmasa – byłej gwiazdy rugby i znanego przedsiębiorcy. Radosny nastrój miasta ustępuje miejsca mrocznej zagadce. Jakie sekrety skrywała przeszłość Delmasa i kto chciał jego śmierci?
