Załoga Titane – supernowoczesnej łodzi podwodnej z napędem atomowym, wykonuje misję wojskową u wybrzeży Syrii. W pewnym momencie doskonale wyszkolony specjalista obsługi sonaru melduje niezidentyfikowany dźwięk dobiegający z morskich głębin. Chwilę później okręt zostaje...
Mika jest byłym oszustem, który żyje teraz spokojnym i pełnym sukcesów życiem pod nową tożsamością. Ma się niedługo ożenić i założyć rodzinę. Wszystko idzie zgodnie z planem do czasu, gdy niespodziewanie pojawia się jego były kolega z celi Poutine... Mika jest zdeterminowany, by...
Po budowie elektrowni atomowej w swoim mieście Jeanne (Alexandra Robert) postanawia przyłączyć się do walki. Wraz z rodziną i przyjaciółmi będzie miesiącami walczyć o potępienie tej instalacji. Zacięta walka, która stanie się świadectwem historycznej walki.
