Historia rywalizacji i waśni pomiędzy rodzinami osiadłymi w dwóch baskijskich wioskach - Irigibel i Mendiluze, na przestrzeni trzech pokoleń. Scenerię stanowi mała dolinka w pobliżu Guipúzcoa. Bliskie położenie obu wiosek sprzyja wybuchowi przemocy, który rozgrywa się przed pustymi...
20 lat temu Vera (Lola Dueñas) została oddzielona od syna po urodzeniu. Od tego czasu niestrudzenie go szuka, ale jego akta w tajemniczy sposób zniknęły z hiszpańskich archiwów. 20 lat temu Cora (Ana Torrent) adoptowała syna Egoza (Manuel Egozkue). Dziś przeznaczenie łączy tę trójkę....
