Były agent sił specjalnych Roy Pulver (Frank Grillo) codziennie przeżywa swój własny dzień świstaka. Uwięziony w pętli czasu, która niezmiennie kończy się jego śmiercią, odkrywa, że jest częścią tajnego rządowego eksperymentu. Aby wyrwać się z matni i uratować ukochaną żonę...
Sprytny oszust postanawia dać się schwytać policji, by znaleźć schronienie w małomiasteczkowym komisariacie. Nie spodziewa się, jakie to będzie miało konsekwencje. Z pozoru bezpieczny areszt zamienia się w morderczą pułapkę, gdzie jego prześladowca okazuje się być tylko jednym z...
Po przypisaniu mu dającej szansę na awans sprawy brutalnego kartelu, detektyw policji Los Angeles Diego Hernandez odkrywa linki łączące tę organizację z domniemanym samobójstwem jego brata oraz wojną o wpływy, w której ma pogrążyć się jego dzielnica. Rozdarty pomiędzy...
