Toni samotnie wychowuje pięcioro dzieci. Opieka nad taką gromadą to praca na cały etat. Na utrzymanie zarabia, śpiewając wieczorami w barach. 20 lat temu, zachęcana przez matkę, nagrała piosenkę, która stała się wielkim przebojem. Dzisiaj dwoje jej najstarszych dzieci przygotowuje się...
Coline (Josiane Balasko) i André (Didier Bourdon) Rossi bez problemu dogadują się ze swoją córką, Garance (Charlie Bruneau), i jej mężem Haroldem (Bénabar). Pewnego dnia dziewczyna jednak rozstaje się z mężem i zakazuje rodzicom się z nim kontaktować. Ale Coline i André, którzy byli...
Urocza sówka Shooom wykluwa się podczas sztormu, ale w gnieździe nie ma mamy. Obok niej leży jajko, z którego lada chwila wykluje się kolejny ptaszek. Porywisty wiatr sprawia, że maluch i jajko tracą gniazdo, ruszają więc na poszukiwania rodziny zastępczej. Jak poradzą sobie podczas...
