Trzynastoletnia Amerykanka Lauren King i jej francuski rówieśnik Daniel Michon mieszkają w Paryżu. Ona pochodzi z bogatej rodziny, natomiast on jest synem taksówkarza, który po pracy zajmuje się głównie opróżnianiem kolejnych butelek wina. Chłopiec godzinami przesiaduje w kinie....
Egon jest trochę oszołomiony po ostatnim wyczynie. Decyduje się na ostatni skok. Trzeba ukraść czerwony kufer. Gang jedzie do Paryża, gdzie wszystko idzie OK. Problemy pojawiają się dopiero po powrocie do Kopenhagi.... To już 13 film z serii. Przez długi czas był on ostatnim i na pewno...
Paul Tardel (Bernard Blier) spotyka młodego Turka, Dana (Francis Perrin), w toalecie restauracji. Zatrudnia go w swojej firmie, prowadzi agencję reklamową. Dan, młody człowiek, ma dziwne pomysły, które dezorientują jego szefa. Podważa decyzje właściciela i wkrótce zostaje zwolniony....
