Trzynastoletnia Amerykanka Lauren King i jej francuski rówieśnik Daniel Michon mieszkają w Paryżu. Ona pochodzi z bogatej rodziny, natomiast on jest synem taksówkarza, który po pracy zajmuje się głównie opróżnianiem kolejnych butelek wina. Chłopiec godzinami przesiaduje w kinie....
W 1850 roku na wyspie Sein mieszkańcy nękani biedą i głodem zamienili się w rabusiów. Przerażony tymi praktykami kapłan z wyspy wrócił na kontynent. Następnie jego miejsce zajmuje Thomas Gourvennec (Pierre Fresnay), rybak i zakrystianin...
Po wyjściu na wolność, Ojciec i jego przyjaciel - również kasiarz - powracają do złodziejskiego fachu. W nocnych wyprawach towarzyszy im starszy syn - Francois, 12 letni geniusz elektroniczny i informatyczny. Przez wiele lat sprawy układają się dobrze, interes kwitnie...Aż do dnia, w...
