Po wyjściu na wolność, Ojciec i jego przyjaciel - również kasiarz - powracają do złodziejskiego fachu. W nocnych wyprawach towarzyszy im starszy syn - Francois, 12 letni geniusz elektroniczny i informatyczny. Przez wiele lat sprawy układają się dobrze, interes kwitnie...Aż do dnia, w...
Jeanne (Colette Teissèdre) i Bruno (Jean-François Rémi) zapraszają swoich przyjaciół na obchody rocznicy swojego porcelanowego ślubu. Podczas urodzinowego posiłku goście biorą udział w bardzo dziwnej grze prawdy, która kończy się orgią i wyrównywaniem rachunków...
Paul Tardel (Bernard Blier) spotyka młodego Turka, Dana (Francis Perrin), w toalecie restauracji. Zatrudnia go w swojej firmie, prowadzi agencję reklamową. Dan, młody człowiek, ma dziwne pomysły, które dezorientują jego szefa. Podważa decyzje właściciela i wkrótce zostaje zwolniony....
