Życie młodej Thérèse, 17-letniej kwiaciarki, nie jest łatwe. W domu nie ma mowy o intymnej relacji między chorą matką, leniwym bratem Maurycym i siostrą Lucienne. Nie ma ucieczki do świata zewnętrznego. Musi nawet odpierać zaloty szefa kwiaciarni i Charlota, młodego chuligana. Wysłana...
Cochu (Rellys), chłop, jest kozłem ofiarnym swoich towarzyszy z pułku. Nazywa się to „pieczęcią kapitańską”, czyli rozkazem kapitana. Jednak okazuje się, że służy Hortensji, siostrze kapitana.
Alfred podkochuje się w pięknej sklepikareczce ze sklepu nabiałowego. Codziennie biega do po śmietankowe serki, jednak nie ma odwagi wyznać swojej miłości. Cała dzielnica śmieje się z nieszczęśnika i nazywa go "śmietankowym sercem". Tymczasem na horyzoncie pojawia się rywal Alfreda,...
