Gdy fala upałów doprowadza dzielnicę Marsylii do wrzenia, trzech współlokatorów z balkonu radośnie wtrąca się w życie sąsiadów. Do czasu, gdy nocny drink zamienia się w krwawą aferę.
Dwudziestosiedmiolatka jedzie do Rumunii, aby świętować swój wieczór panieński z przyjaciółmi, kiedy spotyka o dziesięć lat młodszego chłopaka. Dzieli ich wszystko. Niespodziewanie jednak jest to dla nich początek namiętnego i niekończącego się lata.
