Chico Bento wiedzie spokojne życie w Vila Abobrinha, otoczony przyjaciółmi i gujawami, aż do czasu, gdy budowa drogi na ziemi pana Nhô Lau zagraża jego drzewu gujawowemu i mobilizuje cały gang.
Ambitna studentka prawa, która nienawidzi muzyki, chce rozpocząć pracę w kancelarii, w której jest stażystką. Poznaje jednak czarującego piosenkarza, który zmienia jej świat. Radość z pierwszej miłości przerywa jej konieczność stawienia czoła własnej przeszłości i zdecydowania,...