Ola to zbuntowana nastolatka, która marzy o własnym samochodzie i większej życiowej samodzielności. Niespodziewane i tragiczne wiadomości z Irlandii, gdzie od lat pracuje jej ojciec, sprawiają, że wyrusza sama w daleką podróż. Los przeznacza jej nie lada wyzwanie – w imieniu rodziny ma...
Dave Connolly jest szanowanym funkcjonariuszem Garda Síochána, irlandzkiej policji, ale jego lojalność zostaje wystawiona na próbę za sprawą jego niestroniącego od problemów brata Joe’ego. Mężczyzna nagle zostaje uwikłany w niebezpieczne gierki i staje się przykrywką brata po tym...
