Trwa zacięty finał Pucharu Stanleya. Lożę honorową, gdzie siedzi wiceprezydent USA, opanowują terroryści i żądają prawie dwóch miliardów dolarów przed końcem meczu. Wśród zakładników jest córka inspektora nadzoru przeciwpożarowego, który rozpaczliwie wyrusza jej na ratunek,...
Karchy jest synem węgierskich emigrantów, pochodzi z biednej rodziny. Jego celem jest osiągnięcie sukcesu życiowego, który utażsamia z rozgłosem i pieniędzmi. Wydaje mu się, że najlepszym początkiem bedzie przyjaźń z Billy Magiciem, który jest znanym w miasteczku prezenterem...