Dwie od lat skonfliktowane przyrodnie siostry wyruszają na Ukrainę po ciężko rannego ojca. Podróżują samochodem, potem pociągiem, na końcu pieszo. Stopniowo przed ich oczami staje świat wojny, zbombardowane domy, spalone czołgi. Pod Charkowem nieświadomie przekraczają linię frontu i...
Ukraina, lata 90. Młody Vova, okrutny i nieustępliwy, stara się znaleźć swoje miejsce wśród bezwzględnych członków podziemia w mieście, w którym króluje przestępczość i korupcja.