Lata po tym, jak Tess i Anna przeżyły kryzys tożsamości, Anna ma teraz własną córkę i przyszłą pasierbicę. Stawiając czoła niezliczonym wyzwaniom, jakie niesie ze sobą połączenie dwóch rodzin, Tess i Anna odkrywają, że piorun rzeczywiście może uderzyć dwa razy.
Bohaterką filmu jest Mei Lee, pewna siebie, choć trochę niezgrabna 13-latka, która przestaje być posłuszną córeczką mamusi i wkracza w burzliwy okres dorastania. Jej nadopiekuńcza matka, Ming, stara się nie odstępować córki – co Mei Lee nie jest na rękę. Zmienia się ciało...