Caroline (Fanny Ardant) jest piękną, dojrzałą mężatką, która właśnie przeszła na emeryturę. Początkowa radość z wolnego czasu szybko zamienia się w znudzenie codziennością. Kobieta ma dość życia problemami męża (Patrick Chesnais) i swoich dzieci. W końcu decyduje się...
Angèle (Nathalie Baye) jest kosmetyczką, wraz z Marie (Audrey Tautou) i Sam (Mathilde Seigner), w Vénus Beauté, salonie piękności prowadzonym przez Nadine (Bulle Ogier), w którym klienci zwierzają się ze swoich nieszczęść między dwoma zabiegami. Kiedy Angèle kończy dzień, flirtuje z...
Marie-Line (Muriel Robin) jest samotną kobietą po czterdziestce, która nadzoruje ekipę sprzątającą w dużym budynku biurowym. W pracy Marie-Line jest skupiona wyłącznie na interesach, nie ma cierpliwości do lenistwa i nie toleruje pracowników, którzy wykonują swoją pracę gorzej niż...
Obietnica kochanka, zwłaszcza takiego, który ma żonę, nic nie jest warta. Przekonuje się o tym Antoinette. Cały rok czekała na wakacje zaplanowane z Benjaminem, a on tymczasem wyjeżdża na urlop ze swoją rodziną. Ona nie daje jednak za wygraną i rusza za nim w malownicze pasmo Sewennów.
W środku lata, trzydziestoletnia Sasha nagle umiera. Mimo, że mało się znają, jej towarzysz życia, Lawrence i siostra, Zoé zbliżają się do siebie. Między Berlinem, Paryżem i Nowym Jorkiem, wspólnie przeżywają tak, jak potrafią, smutek i ciężar tej straty. Trzy lata, trzy miasta...
