Daniel (Samy Naceri) i Emilian (Frédéric Diefenthal) znowu powracają na nasze ekrany. Tym razem w stylu lepszym niż to było w części 2. Znowu mamy do czynienia z Azjatami, tyle że tym razem bandyci przebrani są za mikołajów. Niemożność złapania od 8 miesięcy owych bandytów...
Odkąd zarabiająca jako modelka Wanda (Joséphine de Meaux) zostaje bezrobotna za sprawą nagłej zakrzepicy, życie nie idzie po jej myśli. Nikt jej nie rozumie. Mąż, Thomas (Grégoire Ludig), bawi się w najlepsze, szusując z dziećmi na nartach. Córka odkrywa rozkosze białego szaleństwa...
