Oficer policji, szalony mistrz kierownicy – Sylvain Marot (Franck Gastambide) wbrew swojej woli zostaje przeniesiony do Marsylii. Na miejscu jego głównym zadaniem staje się rozbicie włoskiego gangu, dokonującego spektakularnych napadów przy pomocy potężnego i niedoścignionego Ferrari....
Życie codzienne Sammy i Nada. Podczas gdy ten pierwszy przedstawia się jako „największy bandyta na promenadzie”, drugi po raz pierwszy odkrywa świat więzienny. Jednak w więzieniu nikt nie jest tym, za kogo się podaje, a maski wkrótce opadną.
Co jest gorsze dla marsylczyka niż zgubienie trofeum Ligi Mistrzów, dumy całej społeczności? Wyjazd do Paryża i próba odzyskania pucharu! Sami musi pod przykrywką dostać się na wrogie terytorium i zbliżyć się do Lisy, typowej paryżanki. Tych dwoje to absolutne przeciwieństwa. Ona...
