Torrente to leniwy, grubiański, uprzedzony madrycki gliniarz. Jest podłą kreaturą troszczącą się tylko o siebie. José mieszka w slumsach wraz z unieruchomionym na wózku inwalidzkim ojcem. Pewnego dnia seksowna córka nowych sąsiadów, Amparito, wpada mu w oko. Aby zbliżyć się do niej...
Mała myszka o wielkiej odwadze powraca w nowej przygodzie. Sympatyczni bohaterowie, wartka akcja, porywająca muzyka i mnóstwo humoru - witajcie w świecie Stefana Malutkiego. Stefan Malutki staje się celem perfidnej intrygi rekina show-biznesu, który zamierza uwięzić mówiącego gryzonia i...
Quique ma kierować polityką Pustej Hiszpanii w wiosce Teruel. Wkrótce odkrywa, że wysłano go tam, bo jego dziewczyna i lider jego partii chcą być razem. Może liczyć tylko na Lourdes, która chce mu uświadomić, że sukces tkwi w słuchaniu nowych sąsiadów.